~FATE~
Las puertas del destino visitar
Nuestro destino es
Ellas se elevarán

~WAY~
Entre la espesa niebla al caminar
Trata de encontrar un camino ideal
Nuevamente estallará
La legendaria batalla final
La sagrada armadura usarás
Golpea las tinieblas
Resplandor brillante
Supera la eternidad PEGASUS
Ardiendo está el COSMO[S]
Guerrero[s] de la Diosa
Vuela!
Por siempre SAINT SEIYA

~Versión TV termina aquí~

La ira de los dioses hallarás
Castigos te darán,
Su maldad encontrarás

La gente que amo protegeré
Díme si acaso es algo que heredé

Enfrentando el muro
Que anuncia la esperanza tal vez
Realizaré un milagro mayor

En el cosmo sideral
Una estrella nacerá
Un meteoro! en forma de Pegaso [Pegasus]
En un mundo triste
Campanas ya sonarán
Escucha! Por siempre! Saint Seiya!

Nuevamente estallará
La legendaria batalla final
La sagrada armadura usarás

Golpea las tinieblas
Resplandor brillante
Supera la eternidad PEGASUS
Ardiendo está el COSMO[S]
Guerrero[s] de la Diosa
Vuela!
Por siempre SAINT SEIYA

En el cosmo sideral
Una estrella nacerá
Un meteoro! en forma de Pegaso [Pegasus]
En un mundo triste
Campanas ya sonarán
Escucha! Por siempre! Saint Seiya!